TRABAJANDO CON LA AMBIGÜEDAD EN LA ESO Y Bac.

 

PÁGINA EN CONSTRUCCIÓN. No dudes en aportar tus ejemplos o propuestas de ejercicios. 

Anexo I. SINTAGMAS Y ORACIONES SIMPLES AMBIGUOS (AMBIGÜEDADES SINTÁCTICAS Y LÉXICAS) EN PROGRESIÓN DIDÁCTICA

Recomendable para 2.º de la ESO 😀😊

SINTAGMAS CON AMBIGÜEDAD SINTÁCTICA 

1 Viejos hombres y mujeres.

2 Conductor de coches de lujo.

3 Corbatas para caballeros elegantes.

4 Compra trajes sin medida.

5 La elección del alcalde.

6 Ya nos vemos.

7 La fábrica de cristal.

8 La bayeta limpia. 

9 Lo bajo.

10 Eligió un coche rápido.

11  Se felicitaban.

12  Solo habla de él.

13 El amor de Dios.

14 Estudió todo el año.

15 Te veo estupendamente. 

16 El deseo de escapar del león.

17 Deme un café solo.

18 Vi a un hombre en el parque con un telescopio.

19 Buscaba sombrero para niños de paja.

20 Compró las flores a su tía.

21 Dos libros de poemas de Luis.

22 El profesor de inglés argentino. 

23 Llamaron a aquel marxista.

24  Conté solo hasta mil.

25  Nos pusimos las botas.

26 Ayer nos presentamos al nuevo director.

27 Presentaron los nuevos modelos con más accesorios que nunca. 

28 Traigo la camisa roja

29 Encontraré solo a mi primo.

30 Debe estar trabajando. 

31 El diseñador de moda de Londres.

32 La demostración del teorema del profesor. 

33 Arreglárselas.

34. 

35 Falta personal.

36. Ganas de sobra.

SINTAGMAS Y ORACIONES CON AMBIGÜEDAD SEMÁNTICA 

Recomendable para 2.º de la ESO 😀😊

1 Alquilé una casa.

2 Habrá que limpiar el casco. 

3 Estoy dando clases de inglés.

4 Me lo cargo todo.

5 En el menú de hoy, tenemos tres primeros y tres segundos para elegir. 

6 Los alumnos salen de la facultad colocados. 

7 Construiremos una cerca. 

8 Estudian regular el uso de mascarillas en lugares públicos. 

9 Se rompió la muñeca.

10 He encontrado una piña.

11 La vista de un elefante es sorprendente.´

12  Le gusta la heroína.

13 El canto es muy agudo.

14 Las visitas del señor Pérez son pesadísimas.

15 Este edificio tiene muchas plantas.

16  Juan es bajo.´

17 La pensión de mi abuela es ruinosa.

18 El pájaro del prisionero canta.

19 Me gustan los entremeses.

24 La fuga de la orquesta cubana en París fue espectacular.

25 Te esperaré en el banco.

26 Tengo un libro sobre la televisión. 

27 Encontré un gato. 

ENUNCIADOS CON AMBIGÜEDAD PRAGMÁTICA 

Recomendable para 3.º y 4.º de la ESO 😀😊

1 Quería unos 200 gramos de jamón de York.

2 Juan es una máquina.

3 Qué conferencia más divertida.

4 Luis es un toro.

5 Creo que mereces la pena. 

6 Mi plato favorito es el hondo. 

7 Lo único que podría hacerme salir de casa ahora es un cinco. 

8 ¿Puede abrir o cerrar la mano?

9 Tres amigos trajeron dos botellas.

10 Tu amigo no pinta nada. 

11 Antonio y yo escribimos una carta. 

12 Estaba mirando donde no debía. 

13 Haré la compra en un día. 

14 ¿Puede abrir o cerrar la mano?

ORACIONES

Recomendable para 3.º y 4.º de la ESO 😀😊

1  La comida del cordero fue abundante.

2  Nos dijeron estas noticias falsas.

3   Mató un lobo un perro.

4  Llegará el día de Pascua.

5  Se lleva la minifalda.

6  El Papa habla a los católicos del mundo.

7 Confirman las investigaciones científicas los nuevos sucesos.

8  Él subió la escalera.

9  Él dijo a las dos.

10 El cartel tapa la columna.

11  Quico en la boda de Garay con Jessica.

12  Se alquila habitación para estudiantes de 15 m.

13  Abel entrena cada mañana.

14  Ana pegó a un hombre con un paraguas.

15 Yo solo estudiaré matemáticas.

16 El Betis ganó al Celta en su campo.

17 Francisco presentó a Antonio al director.

18 Todos los lingüistas admiran a un filósofo.

19  Pilar encontró el anillo doblado.

20  Los ganas de hablar de Juan.

21  Algún estudiante votó a cada candidato.

22 Mi hijo me saca la cabeza.

23 La matanza de los americanos fue atroz.

24 Estas son las instancias con reclamaciones rechazadas.

25 Recibí una foto de París.

26 El hecho de que me hablas.

27 Los primos de María y  Luis juegan al baloncesto. 

28 Jorge saluda a la chica con un sonrisa. 

29 Juan y Pedro están casados.

30 La traducción de Cervantes se perdió. 

Anexo II. RELACIÓN DE PARES MÍNIMOS POR SU ACENTUACIÓN

Recomendable para 2.º y 3.º de la ESO

1 Él vino. / El vino.

2 Té quiero. / Te quiero.

3 No sé nada. / No se nada.

4 Dé la orden. / De la orden…

5 ¡Qué baile! / ¡Que baile!

6  Ignoro qué comías a las dos. / Ignoro que comías a las dos.

7 No tengo qué estudiar. / No tengo que estudiar.

8 Hablaron mal de mí, mamá. / Hablaron mal de mi mamá.

9  Sí lo sé. / Si lo sé…

    10  Sé estrella en España. / Se estrella en España.

    11 El té quita el sueño. /  Él te quita el sueño. 

    12 Oye, lo que te digo es... / Oye lo que te digo.

     13 No tengo que comer. / No tengo qué comer.

. 

Anexo III. RELACIÓN DE PARES MÍNIMOS POR SU ACENTUACIÓN Y PUNTUACIÓN

Recomendable para 2.º y 3.º de la ESO 😀😊

1 Tú, hijo, come. / Tu hijo come.

2 No como más: engordo. / No como, mas engordo.

3 Mientras me desvestía María, mi esposa entró en el dormitorio. / Mientras me desvestía, María, mi esposa, entró en el dormitorio. 

4 Colgarlo no, indultarlo. / Colgarlo, no indultarlo.

5 Lo haré como había prometido. / Lo haré, como había prometido.

6 El té gusta mucho. / Él te gusta mucho.

7 Ha preguntado quién está sentado al fondo. / Ha preguntado quien está sentado al fondo.

8 Los detenidos que tienen antecedentes irán a la cárcel. / Los detenidos, que tienen antecedentes, irán a la cárcel.

9 Los chicos que han llegado hoy empezarán el curso mañana. / Los chicos, que han llegado hoy, empezarán el curso mañana.

10 He encontrado un restaurante, luego comeremos / He encontrado un restaurante; luego, comeremos.

11 María Luisa y Marta viajan siempre juntas. / María, Luisa y Marta viajan siempre juntas.

12 Lo hizo lamentablemente. / Lo hizo, lamentablemente.

13 Tomé el café sólo. / Tomé el café solo. 

14 Mi hermano Arturo estuvo allí./ Mi hermano, Arturo, estuvo allí.

15  Pregunta quién ha llegado el último. / Pregunta quien ha llegado el último. 

16  No sabe qué ha pasado. / No sabe que ha pasado.

17  Eugenio cuenta un chiste. / Eugenio, cuenta un chiste.

18  Investigué dónde se cometió el crimen. / Investigué donde se cometió el crimen.

19  Me preguntó cuándo llegábamos. / Me preguntó cuando llegábamos.

21 Mientras hizo lo que debía y todo salió bien, no hubo problemas. / Mientras, hizo lo que debía y todo salió bien.

22 Lo hizo como había anunciado. / Lo hizo, como había anunciado.

23 Esteban, el ingeniero y yo misma estuvimos en la obra. / Esteban, el ingeniero, y yo misma estuvimos en la obra.

24 Me he vestido, como me indicaron. / Me he vestido como me indicaron.

25 Un perro que mueve el rabo muy a menudo está contento. / Muy a menudo, un perro que mueve el rabo está contento.

26  Así tienes que ponerte la corbata / Hoy nos visita el presidente de la compañía. Así, tienes que ponerte la corbata.

27 Pregunta quien ha llegado el último. / Pregunta quién ha llegado el último.

28  Yo no miro cómo miras tú. / Yo no miro como miras tú.

29  No sabe hablar claramente. / No sabe hablar, claramente.

30 Cuidado con el perro que ladra. / Cuidado con el perro, que ladra.

31 Vamos a comer niños. / Vamos a comer, niños.

32 Él sabía perfectamente que era un traidor. / Él sabía perfectamente qué era un traidor. 

33 Reconocí enseguida al padre del chico, que vino a casa. / Reconocí enseguida al padre del chico que vino a casa.

34 Carmen ha venido. / Carmen, ha venido.

35 Los accidentados heridos pidieron ayuda. / Los accidentados, heridos, pidieron ayuda.

36 Yo quisiera saber qué piensas. / Yo quisiera saber, ¿qué piensas?

37 ¡No! ¿Se lo dijo? / No sé, ¿lo dijo?

38 No se lo dijo. / No, se lo dijo.

39 Los enfermos no tienen qué comer. / Los enfermos no tienen que comer. 

40 Me preguntó a mí porque estaba nerviosa / Me preguntó a mí por qué estaba nerviosa. 

ANEXO IV. RELACIÓN DE ORACIONES COMPLEJAS CON AMBIGÜEDADES SINTÁCTICAS 

Recomendable para 4.º de la ESO y Bach. 😀😊

1 Di una muñeca a la niña que lloraba.

2 Aceptó contarlo delante de todos.

3 Ana perdió el libro que María había estado leyendo en el estudio.

4 Arregló el coche y volvió enseguida.

5 Estuvo hablando de los libros que había leído en la biblioteca.

6 Ella me peina más rápido que tú.

7 La película del italiano que ganó el premio me encanta. 

8 Creo que mereces la pena. 

9 Lourdes no quiere a su tía porque es muy envidiosa. 

10 Se produjo un alboroto cuando la estrella apareció.

11 He visto el coche del médico, que está hecho una birria.

12 La vi un día saliendo de mi casa.

13 José convenció a Miguel de que arreglara su bicicleta. 

14 Juan pensó en Pedro tendido en la playa. 

15 María dijo que llegaste el martes. 

16 Dijo que esta mañana vendría.

17 Cuando Simón se casó con Águeda, sus hijos lo llevaron mal.

18 Solo te pido que no vayas solo por este barrio. 

19 El equipo viene de jugar un partido.

20 Aquí vivían unos cuantos gatos abandonados por todo el vecindario.

21 He reñido a más personas que Juan. 

22 El juez sentenció al asesino a morir en la silla eléctrica por segunda vez.

23 Nadie resultó herido en la explosión, que fue atribuida a la acumulación de gas por parte del portavoz municipal.

24 Los estudiantes dijeron a los profesores que necesitaban más vacaciones.

25 La pared que presiona esta columna. 

26 Vamos a ganar el campeonato. 

27 Se dice que en Nueva York atropellan a un peatón cada cuatro horas. 

28 El ladrón no pudo entrar por la ventana.

29 Por favor, no subáis bebidas al escenario. 

30 Golpeó el armario con el bastón y lo rompió. 

31 Mandó que se entregasen los prisioneros al enemigo. 

32 La hermana de Juan, a quien conocí ayer, vino a verme. 

33 Donde la abuela compraba el arroz aumentó de precio. 

34 Esta muchacha está cuidando a un niño con calentura. 

35 ¿Cuándo dijiste que te ibas?

36 Juan está en la luna y Pedro también lo está. 

37 El futbolista ha despejado este balón que iba al fondo de la red, como todos pudieron ver.

38 Los niños dormirán cuando lleguemos. 

39  Es importante que María no vaya. 

40 Voy a esperarla. 

41 Prohibido acceder con nieve. 

42 Vendí la moto que abolló el coche.

43 La señora determinó concurrir con su marido al festín que le habían preparado.  

44 El Gobierno vasco pide que solo se utilice el transporte público para ir al trabajo. 

45 El hombre que alabó el periódico cría caballos.

46 Juan cree que el laboratorio es la cocina. 

47 María encuentra a la señora que come contigo a las dos. 

48 El hijo del portero sentado en el piso es mi amigo. 

49 El hijo de un amigo mío que trabaja en los juzgados ha sido detenido por tráfico de drogas.

50 Desde que Antonio corre un kilómetro le parece mucha distancia. 

51 El propietario le dijo a la mujer que le había preocupado que le visitara de nuevo. 

52 Le dijo a la chica que le hacía tener miedo por su actitud hostil hacia él. 

53 Nadie sospechó en quince años que había muerto porque pagaba sus recibos. 

54 Otra vez te vuelvo a ver / ciudad de mi infancia pavorosamente perdida. 

55 Raúl vendió los libros que tenía subrayados a su amigo. 

56 El profesor dijo que los alumnos se levantaran cuando los directores entraron en clase. 

57 De Juan, reconocemos el hecho de que Sara no pudo obtener la carta. 

58 Él era un funcionario del Gobierno que fue elegido democráticamente.

59 El gimnasta subió al pódium adornado con guirnaldas.

60 John dijo que estaba buscando un gato y Bill también. 

61 No creo que podemos con esta herramienta.

62 Raúl guardó el libro que estaba leyendo en la cocina.

63  Luis le ha pedido a Juan ir de compras.

64 La prima de la que me hablaste.

65 Las carreteras de la provincia que tú recorriste eran lamentables.

66 El juez condenó al acusado por estafar a su hermana.

67 Ella cogió la cuerda que sostenía el clavo.

68 La chica del agricultor que se cayó por el terraplén se encuentra ya bien de salud.

69 El estudiante de la Facultad que devora “La Calle” ha salido.

70 Se comprometió a terminar el trabajo la semana pasada.

71 Deportista declaró que no había ingerido sustancias prohibidas repetidamente.

72 Aviso a los clientes: este establecimiento para su tranquilidad utiliza productos de alto poder desinfectante.

73 Aquí tienes el relato de la reina cuya historia ya conoces.

74 El Gobierno vasco pide que solo se utilice el transporte público para ir al trabajo. 

75 Estas son las instancias con reclamaciones rechazadas.

76  Eva le dijo a Lucas que usara su ordenador. 

77 El cuerpo del trabajador fue encontrado totalmente descuartizado por sus compañeros.

78 Manuela no quiere a su hermana porque es mala.

79 No ha faltado al trabajo por estar enfermo. 

80 He vuelto a ver.

81 Nadie sospechó en quince años que había muerto porque pagaba sus recibos. 

82 Arrojó el bastón contra el armario y lo rompió.

83 Carlos echó a los jugadores que perdieron una mano.

84 Se prohíbe hablar al conductor.

85 Le he comprado un libro a mi amigo.

86 El juez sentencio al asesino a morir en la silla por segunda vez.

87 He prometido pagarte hoy.  

88 El Dr. Tackett da una conferencia sobre la luna.

89  Nadie resultó herido en la explosión, que fue atribuida a la acumulación de gas por parte del portavoz del ayuntamiento. 

90  El profesor dijo al alumno que en menos de una hora estaría en su casa.

91  Los empleados fueron despedidos por el director en el aeropuerto.

92  Raúl es un jugador del Real Madrid, cuya trayectoria deportiva es bien conocida.

93  Mi hermana me presentó a su novio y le di un abrazo.

94  Juan se va a cortar el pelo.

95 Este año pienso aprobar más que el año pasado.

96 Los jueces de menores podrán prohibir conducir motos e imponer impuestos.

97 El policía entrevistó a la hija del coronel que tuvo un accidente.

98 El alcalde le gritó a la secretaria que estaba despedida.

99 La gente nos pide que la ayudemos.

100 Soy ‘runner’ y miope. ¿Cómo me libro de las gafas para correr?

101 A Pilar le gustaría la casa si fuera alegre.

102 La manía de hablar de mi prima. 

103 Alicia fue a Toledo y conoció a Luis o quedó con David.

104 Clara se casará con Bertín y Elvira se resignará si David se marcha a Bilbao. 

105 Pedro dice que María lo insultó.